Magical Trip Guideの皆さま、こんにちは!
マジトリ通信編集部😎です。

大事なお知らせから、ツアー中のお役立ち情報、嬉しい表彰などなど盛りだくさんのマジトリ通信Vol.2!お仕事や学校の帰り道に、是非お楽しみ下さい!!

さてさて、前回発表したガイドアプリですが、現在全国で数名のガイド様がテスト中です!近日中に、個別にダウンロード方法等アナウンスしますので、お楽しみに!!

さて早速、本日のメイントピックです!!

Knowledge sheet 大リニューアル!!


皆さまに日々ご活用頂いているKnowledge sheetを、大幅にリニューアルしました!(え?活用してない??またまたご冗談を^^メ)
主な変更点は、以下の通りです。

☆Commonカテゴリーのリニューアル

(1) "MT Guideline"を更新!
ガイドとしての心得から、勤怠、緊急時の対応などについて記載されています!

(2) "MT GUIDE TO DO"を更新、全ツアー共通のTo Do実践動画を設置。Libra.Incのアイドル、KPP(かぽぽ)が出演しているので要チェックです!

(3) "MT Benefit program 2019"を新設
マジトリガイドの皆さまだけに贈る特典です。要チェックやで!!

(4) TA Review獲得! を新設
お客様からのReviewの獲得方法についてアナウンスしています!TripAdvisorへの5 Star reviewを集めて、豪華褒賞をゲットしてください!

(5)MT Tour Promotion を新設
皆さまが普段ガイドしているツアーから、他エリアのツアーまで、著名YouTuberの方とコラボした紹介動画を閲覧できます!
---1-Common
☆General Knowledgeカテゴリーのリニューアル

(1) "1.Food"内容をリニューアル
(2) "2.Drink"内容をリニューアル
(3) "3.Vegetarian & vegan, Food allergy"を新設
(4) "4.Culture"内容をリニューアル

現在、新宿Bar hopping tourと京都Night foodie tourをガイドする皆さまにオンラインテストを受講して頂いていますが、特に3.Vegetarian & Veganについて、不正解が散見されます!(実は皆さんがどの問題を間違えたか筒抜けなのです。ウェッヘッヘ)
飲食を伴うツアーには、お客様からの事前申告なしで、ベジタリアンの方やビーガンの方が参加されたケースもありますので、この機会に是非、学んでくださいね!

☆MT Toursカテゴリーのリニューアル

全国の各Bar hopping tourから新ツアーまで、Ex card / Quizを含めた大幅リニューアルがされています。古いものをご活用頂いている方は、新しいEx card / Quizをご印刷頂き、必ずツアーで活用して下さい!(た、頼みましたからね!)

--2-EX-

Knowledge sheetは、日常的に更新されています。ツアー前の移動時間等に、都度ご参照下さい!
もしご不明な点や、気になる点があれば、気軽にguides@libra.co.jpまでお問い合わせ下さい!


今月のマジトリガイドさん


どうもみなさんお疲れ様ですー!「今月のオフィシャルガイドさん」のコーナーです!

第二回では、もはや圧倒的存在感を放つ、MANA THE BANANAさんと、「渋谷の帝王」ことRyomaさんにお話を聞いて行きたいと思いますー!ワクワク

では早速、一人目のMANA THE BANANAさんにお話を聞いていきましょう!

mana

Q1 お名前、年齢、職業を教えてください!
MANA THE BANANA・年齢不詳・Magicaltrip Official guide兼インスタグラマー(嘘)!

→初っ端からかなりぶっ飛ばしてますね良いですねー!

Q2 いつガイドをはじめましたか?
2018年5月に初ガイドデビュー。

Q3 MagicalTripオフィシャルガイドになったきっかけは?
ネット広告で求人を見つけて、「これが私の探し求めていたものだ!!!」とビビッときました。秒で応募しました。笑
→我々も、Manaさんが15分遅れて「ちーっす」ってノリで面談に来たときは、ビビッときましたよ^^えぇ、ほんまに。

Q4 初めてのソロガイドデビューの思い出はありますか?
ぶっちゃけねー、あんまり覚えてないんですよ。え、、、もう一人で放り出されちゃうの、、、と感じたのを覚えています。笑
→そ、そんなことないんだからねっ!

Q5 MagicalTripのガイド活動を通して嬉しかった出来事を教えてください!
たくさんありますが、一番記憶が新しいやつだと、相撲ツアーのお客さんに「個人的に案内してほしい」と言われて、渋谷スクランブル交差点に案内したら、お小遣いをくれました。その後もつるとんたんディナーに招待してくれたり、今でも連絡とりあってます。まあ簡潔にいうと、アメリカにマザーがもう一人増えた、って感じですかね。笑

Q6 ツアー中に心がけていることはありますか?
なるべく自分らしくいること。どんなお客様でも。自分らしくいたら、気に入ってくれるお客様もいらっしゃるので。

Q7 お客様へのおすすめスポットがあれば教えてください!
Team Lab Planets。ボーダレスの方は人が多いので。あと蔦屋書店代官山とかかな?本の種類が豊富で、漫画の英語バージョンとかも買えるので。戸越銀座とかは観光客の数より犬の数の方が多いよーとか言ってオススメしてます。笑

Q8 次にお話を聞きたいガイドさんは?またその理由は?
大阪のYuka-san。ウェブサイトのプロフィール画像のレインボーカラーのお洋服がとっても可愛くていいなあって思ってたので。笑
→Manaさんも是非、レインボーカラー試着してみてください^^

MANA THE BANANAさん、ありがとうございました!

続いて、ライブラ内では「渋谷の帝王」の異名で呼ばれるRyomaさんです!

Ryoma

記事内で使っても良いお写真1枚くださいとお願いすると、なんと7枚も送ってくださいました。。マジトリ通信は全年齢向けなので、健全なお写真をセレクトさせていただきました^^謎

Q1 お名前、年齢、職業を教えてください!
Ryoma・27・シェアハウスの運営管理、リノベーションを行う会社でwebデザイン、フロントエンジニアをやってます。

Q2 いつガイドをはじめましたか?
2018年4月の終わりに新宿ツアーでガイドデビューして、その直後に渋谷ツアーが開始されました。

Q3 MagicalTripオフィシャルガイドになったきっかけは?
旅行者が無料で家に泊めてくれる人を探す”カウチサーフィン”というサイトで、ホストをしていました。偶然インスタでMagicalTripの広告をみて「今俺まさにこれやってるやん!しかもお金もらえる!?」ってなって、とりあえずやってみようで受けてみたら受かっちゃいました!笑
→そ、そんなノリだったんですね!緊張する様子もなく、とても明るくお話されていたことが印象的でした!

Q4 初めてのソロガイドデビューの思い出はありますか?
4人ゲストでカップルと若い女性、中年男性の組み合わせでした。最初は流石に焦ってましたが、だんだん酔いが回って大丈夫になりました。笑 3軒目でハブ酒を頼んで、結構酔いが回っていたのか、唐突に誰かが蛇のモノマネをし始めて、最終的には全員で「シャー!」とか言って超盛り上がりました。笑 駅まで帰るときに、今日がガイドデビューだったということを伝えると、「すごくよかったよ」と言ってもらえました。笑
→このエピソード大好きすぎるんですが・・・(´ω`)

Q5 MagicalTripのガイド活動を通して嬉しかった出来事を教えてください!
自分は留学経験がないので、あまり英語には自信がないのですが、「英語上手」と言われるのがやっぱり嬉しいです。あと、夏頃に出会ったお客さんが日本大好きになったみたいで、日本語勉強したりとかしててくれてるのが嬉しいです。実は今彼が再来日していて、この後遊びに行っちゃいます。笑
→実は12月の懇親会の時にインタビューさせていただいたのですが、いつの間にか退場されたRyomaさんは夜の街へ消えて行きました…

Q6 ツアー中に心がけていることはありますか?
まあもちろんタイムマネジメントですよね。あとは店員さんに無礼にならないようにします。お客さんへの対応として意識してるのは、”お客さんによってキャラを変える”ことですかね。特に年齢層は注意して見ています。若い人とはカジュアルな話をお年を召した方にはしっかり目を見て話をします。あえて政治の話とかをしたりするかも。グループの年齢層の中心をを見極めて、多い年齢層に合わせるようにしています。
→勉強になります。カッコイイ

Q7 お客様へのおすすめスポットがあれば教えてください!
上野にお気に入りの銭湯があって、”寿湯”ってとこなんですが、なんと銭湯なのに露天風呂があるんですよねー!ほぼ日本人しかいないけどタトゥーもOKだしめちゃ良いところです。あと、横須賀のスーパー銭湯”湯楽の里”ってとこもオススメです。お風呂からはもちろんオーシャンビューで米軍基地・スカイツリー・羽田に向かう飛行機が一気に見えちゃうのです・・・!

Q8 次にお話を聞きたいガイドさんは?またその理由は?
Rikaきっと伝説を持っているから。あの女しかいないよ!
→伝説もってそうですよね…。ご指名、有難うございます!

Ryomaさん、ご協力ありがとうございました!
渋谷の帝王と呼ばれる所以を、少しはお伝えすることができましたでしょうか?

次回は、大阪ガイドのYukaさんと東京ガイドのRikaさんを特集いたします!
お二人ともかなり個性的で素敵なガイドさんなので、かなり面白い内容になるかと・・・!乞うご期待!!!


マジトリンピック


マジトリンピックとは…そんな説明、皆さまには不要ですよね^^
2019年1月度のTripAdvisor 5☆ reviewメダル獲得者を発表します☆

■金メダル獲得者
Miyabiさん(Tokyo)🥇 4件

■銀メダル獲得者
Yuki.Iさん(Osaka)🥈 3件

■銅メダル獲得者🥉 2件
Riiさん, Tetsuyaさん(Tokyo),
Yaekoさん(Osaka)

1月度は、TokyoのMiyabiさんが金メダルを獲得!👏3回のツアーで4件の5 Star reviewを獲得するとは、さすがの一言!
そんなMiyabiさんが獲得した素晴らしいレビューをご紹介します!

Image-from-iOS--4-


今月のマジトリスタッフさん🍺


”今月のマジトリスタッフさん”とは、ライブラメンバーの仕事とは違った一面を垣間見るべく色々お話を聞いちゃいますYo dudeeeというコーナーです!!

第二回目は、ライブラ株式会社創設時からの初期メンバー。
スーパーエンジニア、せっちゃんです!

Secchan1

前回も好評だったと勝手に思ってますので、今回も短めの質問をいくつかブッ込んでいきます。皆様も一緒に回答しながら楽しく読んじゃっていきましょうYeahhhhhh!

Q1 お名前と年齢、ご出身を教えてください。
関本智史、25歳です。福島県出身です。
(アラサーおめでとうございます^^)

Q2 ご趣味は?
ゲーム。特に、RPGを好んでやります。ダークソウルというゲームにハマってます!
(前回のヤスさんに続き、またゲームとな…。皆ゲームばっかりして!!)

Q3 特技は?
計画を練ることと、論理的思考。計画なしでは旅行できないので、旅行の半年前からエクセルに旅程を記入し、ホテルの予約等、スケジュールを事前に徹底管理しています。
(と、特技が論理的思考…? エンジニア要素満載やんけ…ゴクリ)

Q4 まだお若いですが、人生のターニングポイントはありますか?
結婚。みんなにとって特別なクリスマスをもっと特別にしたかったので、2年くらい前のクリスマスに籍を入れました
(ロマンティーック!!女子憧れのシチュエーションですね😍😍)

Q5 ライブラ初期メンバーとして、19歳の頃から働いていると聞きました。そもそも、どういうきっかけでライブラ(ヤスさん)に出会ったのですか?
学校でプログラミング勉強していて、求人マッチングサービスを通して。当時は、MagicalTripの構想さえなく、全く違う領域のビジネスに携わっていました
(運命の出会いですね✌)

Q6 働き始めて嬉しかったことは?
2016年8月15日、MagicalTripをリリースした瞬間に、メンバー皆でシャンパンをあけて飲んだことと、居酒屋メニューの写真撮影に同行した際、隣の席でMagical Tripのツアーを楽しんでるお客様の顔を見れたこと。
(か、感動した…(´;ω;`) …)

Q7 全世界の人に声が届くなら、何を伝えたい?
もっと優しくなろうよ
(…( ´_ゝ`)フーン…)

Q8 実は作ってみたいMTツアーは?
VRツアー、ゲーム関連のツアー。
(ガ、ガイドもずっと遊べる…!?)

Q9 最後に、これを読んでいるガイドさん達に一言お願いします!
皆さんのツアー中の業務を楽にするために、エンジニア一同、頑張ってアプリを作りました!これからもMagical Tripをよろしくお願いします!
(あ、あちきからもお願いします!!!)


マジトリビアの泉


日本でもお盛んなバレンタインデー💘
どうやら女性から男性へチョコレートを送るのは日本特有の文化のようですね!
しかし、これが始まったので1950年代のこと。初めはチョコを販売していた「メリーチョコレート」が伊勢丹でバレンタインセールをしたのがきっかけだとか。
それでも当時は20枚ほどのチョコしか売れなかったんですって。

chocolate

しかしバレンタインデーにチョコを送るという文化は最初は中々定着せず、その文化が広まったのは1970年代になってからのことです。はじめは小、中学生の間でチョコを贈ることが流行り、次いで主婦層にも広がっていきました。

以後、バレンタインデーを「夫婦の日」としてチョコレートと共にメッセージを贈るという形になり、次第に「夫婦の日」から「女性が男性にチョコレートを贈る日」へと文化は変わっていきました。そして、1980年代に現在の日本型バレンタインデーが一般化されたと言われています。

その後、「お・も・て・な・し」文化がお盛んな我らが日本人。チョコを贈る相手が恋人だけでは収まらず、職場や学校など周りの人々へもチョコを贈り始め、気づけば「義理チョコ・友チョコ」文化が定着していったそうです。

実際にチョコレートの消費量も急激に増加し、国内の年間チョコレート消費の2割程度はこの時期に行われるそうですよ!

皆さまはバレンタインデーのご都合いかがですか?
この記事を書いているわたくしChutatsuは、虚しい苦味を噛み締めながら、みなさんにツアー情報を送っていることでしょう。涙
そんな僕に同情してくれるみなさま!チョコレート、お待ちしてます!❤️


突撃!隣の居酒屋さん!


真偽は定かではないですが、前回のマジトリ通信Vol.1では、一番の人気を誇ったと有名なこのコーナー。第二回は、Asakusa Night Foodie Tourで使用する「忍者バー」の忍者店長、ライオネル若獅子さんに突撃です!

-------

浅草ツアーに参加したことがない方は、「忍者?」と思うかもしれませんが、東京の下町浅草には忍者が運営するバーがあるんです!マジトリツアーでも使わせていただかない手はありません!

こちらの忍者バー。コンセプトはいたって単純。ターゲットを海外のお客さんに絞り、海外ウケが良いだろうとのことで、名前を忍者に。実際に6割以上のお客様が海外の方からなのだとか。
しかし、2017年9月の開店当初、実はこの忍者バー、忍者バーなのに...忍者が誰もいなかったとの事。そこで栄えある忍者に抜擢されたのが、新術お客様と乾杯の術を携えた忍者店長ことライオネル若獅子さんでした!

実際に、浅草ツアーガイドをされたことがある方なら誰でも感じたことはあると思いますが、忍者店長さんはコスプレの術や話を繋げる術等、数々の術を携えてツアーを盛り上げてくれています。グローバルに愛される忍者として、「老若男女、国籍問わず楽しんでいただけること」をモットーにされているそうです!ホッコリ

浅草ツアーの3件目。忍者さんからも「色々なお客様とハイテンションで来てくれるため忍者さんもやりやすい!」と好評をいただいています!また、ガイドの皆様にも「会った瞬間ハイタッチできるくらいの関係性を求めている!」との心強いお言葉をいただいています!

ガイドの皆さまも、忍者店長ライオネル若獅子さんや他のお客様と、乾杯の術で盛り上がって下さい!
では、今月の「突撃となりの居酒屋さん」はこれにて終了!ドロン!🍃


マジトリPhoto-Award


今月のベスト写真!MTメンバーの厳選なる投票によって選ばれた今月の一枚はこれだ!ドスコイ!!!
15-1

迫力満点のこちらの一枚!そう、現在お客様から人気急上昇中の相撲ツアーからの一枚です。ちなみに、先日行われた初場所では、ここ片男波部屋の玉鷲関が優勝したんですよ!Rinaさん、Maiさんと家族連れ10名の団体での相撲見学。こちらが今月のPhoto-Awardに決定です!

Award受賞のMaiさんRinaさんには、それぞれ賞金1500円が送られます👏👏
Photo-Awardは毎月行われていきますので、皆さんもツアー中にインスタ映え、マジトリ映えする写真をどしどし撮影してきてください!

それではまた来月のAwardをお楽しみに!👊


~ToniさんのクールなJapanese~


MagicalTripのエンジニア代表として、毎月Toniさんの”クール”な日本語を紹介するコーナーです。
今月のクールなJapaneseは…

~一射絶命~

Image-from-iOS--6--1

『マジトリ通信Vol.2』、楽しんで頂けましたでしょうか?
次回Vol3は、3月8日(金)に配信予定です!お楽しみに!!
マジトリ通信 編集部 一同