Magical Trip Guideの皆さま、明けましておめでとうございます！
Bar Hop😎です。
気付けばもう令和2年。冬の到来から早一か月が経ったのですね。今年は例年と比べ随分過ごしやすい冬となりそうです。最も、心の寒さだけはどうしようもなさそうではありますが。
さて、下らない前置きは置いておきましょう。『マジトリ通信Vol.9』ー2019年を締めくくる12月号。我々自身の手で、令和元年という「始まりの時」に終止符を打たせて頂きます。
大事なお知らせから、ツアー中のお役立ち情報、嬉しい表彰などなど盛りだくさんですので、お仕事や学校の帰り道に、是非お楽しみ下さい！
マジトリガイドの皆さま、こんにちは！
マジトリ一大ニュースをお届け致します。本日のメイントピックはこちらだぁっ！！ﾄﾞﾄﾞﾝｯ!
2019年 ガイド懇親会実施ぃ！
今年も全国(東京/大阪/京都/広島)にて、ガイド懇親会を実施！
今回は、その様子をレポートしますぅ！
2019年度のガイド懇親会には、全国で総勢70名ほどのガイド様にご参加頂きました！
年末のご多忙な時期にもかかわらず、学生さんから社会人の皆さままで幅広くご参加頂き、有難うございました！
懇親会では、各会場にてマジトリの3年間の歩みについてシェアしつつ、各種表彰などを実施致しました。その結果を、こちらでもレポートしますぅ！
■エリア別5starレビュー獲得率ランキングTOP3！
[東京]
Yuriさん 93%(14件/15ツアー)
Shioriさん 92%(49件/53ツアー)
Shoさん 76%(108件/143ツアー)
[大阪]
Yukaさん 122%(66件/54ツアー)
Erikoさん 95%(20件/21ツアー)
Rinaさん 71%(10件/14ツアー)
[京都]
Suzyさん 118%(26件/22ツアー)
Nanakoさん 86%(64件/74ツアー)
Sakiさん 75%(27件/36ツアー)
[広島]
Hollyさん 93%(13件/14ツアー)
Yujiさん 62%(47件/76ツアー)
Yasmineさん 43%(26件/61ツアー)
皆さま、素晴らしき活躍でございます👏
有難うございます！！
■業務連絡
以下は、1月上旬にメールでもご案内した内容となります。
①近日中に、Facebookメッセンジャーでの連絡のやり取りを廃止します♪
②集合時、お客様に会えなかったときに連絡は不要です♪
③シフト変更等の連絡は、全てフォームよりお願いします♪
④各ツアーグループの上限を設定したので、Knowledge sheetを確認してね♪
⑤採用されたら5000円！お友達紹介キャンペーン、引き続き実施します♪
【5 Star review獲得者 Top3】
12月度メダル獲得者ァッ！
🥇[Yoko] さん(Kyoto) 5件
🥈[Rai]さん(Tokyo) 4件
🥉[Mana the banana]さん(Tokyo) 3件
🥉[Kenta]さん(Kyoto) 3件
🥉[Nina]さん(Osaka/Nara) 3件
🥉[Bertrand]さん(Sapporo) 3件
*TripAdvidsorではなくMagicalTripに寄せられたお客様のレビューを参照しています
なんと今回は多くの方が初ノミネート！
金メダル獲得者は、伏見稲荷の守護神ことYokoさん。5件の5 star reviewが寄せられています！
そして、東京のアーティスティック学生ガイドのRaiさんが、Bar hoppingとPhoto tourで5 starを4件獲得ゥ！
銅メダル獲得者は、総勢5名！おなじみのバナナさん(ただいま白馬で修行中)を筆頭に、京都のKentaさん、そしてこの度初ノミネートの大阪/奈良ガイドのNinaさん、札幌ガイドのベルトランさんでしたぁっ！！👏👏
今回は、初ノミネートのNinaさんに寄せられたレビューをシェアしたいと思います！
【今月のオフィシャルガイドさん】
どうもみなさんお疲れ様ですー！「今月のオフィシャルガイドさん」のコーナーです！
”今月のオフィシャルガイドさん”は、全国津々浦々のファビュラスなオフィシャルガイドの皆さんをご紹介！その魅力をワールドワイドに拡散していこう！というコーナーです！
Vol.8では、広島ガイドのYujiさんに指名されたTakaさんにお話を聞いていきたいと思います！
Zenマスターで有名なTakaさん！どんなお話が聞けるのでしょうか！
それではどうぞ！
Q1お名前、年齢、職業は？
☞「Taka、26歳です。現在は大学院生で、研究をやってました。」
（研究はどんなことを？）
☞「蚕の研究をしてましたね。糸を生成する能力は膨大な量の蛋白質を生成する能力でもあります。この力を応用する為に・・・（以下略）」
（うーん、ガッツリ理系。奇しくも生物学を専攻する自分にとっては興味深い話ではありますね。）
Q2いつからガイドを始めましたか？
☞「去年の4月からですね。」
（マジすか・・・。てっきり数年前から勤務されている古参勢かと思っていました・・・。）
Q3MagicalTripオフィシャルガイドになったきっかけは？
☞「インスタで見つけて応募しました。二次選考でガイドをやった時、Yukiさんという方に出会いまして・・・。惚れましたね。彼に憧れて絶対ガイドになろうと決めました。所謂Yukiチルドレンというやつです。」
（Takaさんをも魅了するとは・・・。あの方の実力は疑いようがなさそうです。）
Q4 今までで一番印象的なツアーまたはお客さんは？
☞「一つ、トラウマ的な経験をしたツアーはありますね」
（トラウマ・・・！？）
☞「初ツアーデビューの時、Kyoto BHで所謂”意識高い系”のアメリカ人の客がいたんですよ」
（うわ、その時点でめんどくさそう）
☞「その人、何故か東京の質問ばっかしてきたんですね。ここ京都や。そう思ってました。結局あんまり質問に答えられなくて、気まずい雰囲気のまま終わってしまいましたねぇ。」
（正にアイアンソウル。よく続けようと思いましたね。逆に嬉しかった出来事はあります？）
☞「炎天下の中でのバイクツアーですね。超テンション高いアメリカン2人組だったんですが、中々バイク漕ぐのに苦戦してまして。結局熱中症になったんで、中止しようとしたんです。」
（うーん、中々意味不明な二人組。）
☞「でも何故か続けようとするんです。仕方なかったんで、見ず買いまくって、冷えピタ貼って、死ぬ気で終わらせました。その時大喜びしてたの見て、なんか妙に和んじゃったんですよねぇ。」
（ええ話や。）
Q5 やってみたいツアーは？
☞「”香道”のツアーですね」
（香道！？なんすかそれ・・・）
☞「色んなお香を試すような感じですね。茶道なんかと違って遊び心もあるし、堅苦しくもないので、最近ハマってます。」
（へぇー、そんなものもあるんですねぇ。日本人でも知らない人が多そう。）
Q6 今後の目標は？
☞「通訳士になることです。僕は一度カナダに行った経験があるんですが、そこで気づいたんです。あ、自分自分の国のことなんも説明できないわ、と。そこでもっと自分の国のことを知ろう、説明できるようになろう。そう決意したんです。」
（ほうほう。では何故通訳士なんですか？）
☞「通訳士は二人の人間の間に立って、互いの言葉を伝えてあげる架け橋となる存在です。文字通りの言葉で正確に伝える力は勿論ですが、それだけでは足りない。微妙なニュアンス等、その国の文化や背景も伝えられる柔軟さが必要なんです。」
（成程。正に柔と剛ー相反する力の両立を可能とする存在になりたいということですか。）
Q7 それでは最後にお話を聞いてみたいガイドさんは？
☞「TokyoガイドのShooonさんですね。Kyotoで出会ったんですが、色んな経験をされてそうで、中々面白い話が聞けたので！」
（成程、では次は彼にお願いしましょう！）
☞「あ、それから一つ、社長に伝えたいことが・・・。Kentaさんの件、本当にすいませんでした・・・。」
（それも伝えておきます笑）
”今月のオフィシャルガイドさん”はここまで！いかがでしたでしょうか？
感想、質問、苦情などはBar Hop のMessegerの方にどしどしお寄せくださいませ！
次回もお楽しみに！！
【今月のマジトリスタッフさん】
Hey Guides!
始まりました”今月のマジトリスタッフさん”！
”今月のマジトリスタッフさん”とは、マジトリメンバーの仕事とは違った一面を垣間見るべく、色々お話を聞いちゃいますYo dudeeeというコーナーです！！
第7回目は、ヒンドゥー教の涅槃NirvannaならぬSokvannaさんにインタビューします！
- お名前と年齢、ご出身を教えて下さい。
☞「Sokvanna Seng、28歳。出身はフィラデルフィアでーす。」
（クリームチーズの聖地、フィラデルフィアですか。いいっすね。）
- 遥々USAから来てくれたということですが、何故日本に来ようと思いましたか?
☞「元々東京の大学で勉強していた時期があった。その時日本での生活が気に入って、日本で仕事したいと決めたんだ。」
（ほーー。まぁ日本は住みやすくていい場所ですからね。アメリカより安全ですし。）
- ちなみにマジトリにJoinしたのはいつでしたっけ？
☞「3年半前だ。」
（かなりの古参勢っすね。年季が違うぜ。）
- 趣味というか休日には何をしますか？
☞「大体NetflixかYoutubeかな。マジで暇ならハイキング行く。」
（意外とハイキングとか好きなんですね。知らんかった。）
- 自分の好きなところを教えてください！
☞「愚問だな。”全て”に決まってるだろ。」
（かっけぇ。）
- じゃあ自分の嫌いなところは？
☞「考えすぎちゃうことかなぁ。心配性。」
（そこは”無し”じゃないんかい。）
- 現在彼女募集中とのことですが、いい出会いはありましたか？
☞「最近ないねぇ。2か月ぐらい前にそういうのはあったけどさ☆」
（うわー惜しいっすね。もう一押し。）
8.彼女と行きたい場所はありますか？
☞「自分の家」
（その率直さ、いいですね。家で何するんですか？）
☞「”Netflix and chill”に決まってんじゃん」
（流石だ。）
9.日本の好きなところを教えてください！
☞「便利な交通・綺麗・人がいい。この三拍子が揃った”ニルヴァーナ”だ。」
（見事な伏線回収、やりますね。）
- 逆にUSAのもので恋しいものとかってありますか？
☞「シアトルはいいね。あそこはいい。」
（フィラデルフィアじゃないのか・・・。どこがいいんです？）
☞「It looks nice.」
- 好きな日本食は何ですか？
☞「サーモン寿司！とにかくうまい。」
（あーサーモン好きな人多いですよね。まぁ自分はマグロ派ですが。）
- ではもし自分がツアーを作るとしたらどんなツアー作りたいですか？
☞「剣道ツアーを作ってみたいね。カッコいいし、外人も好きだと思うよ。」
（おーいいですね。丁度ガイドもいることですし（某S氏））
- それでは、マジトリに入って一番嬉しかったことは？
☞「入社した最初の日が自分の誕生日だったんだよ。色々仕事の準備してたら、サプライズで祝ってくれて。あの時は本当に嬉しかった・・・。」
（色んな意味でほっこりする話ですね。）
- では最後にガイドの皆さんにメッセージをお願いします！
☞「Make Japan Great Again!」
（どこぞの金髪おじさんを彷彿とさせるメッセージですね・・・。）
いかがでしたか？
マジカルトリップメンバーの素顔を暴いていくこの企画、次回もお楽しみに！
【今月のマジトリPhoto-Award】
長らくお待たせ致しました。皆様お待ちかね、Photo Awardのコーナーです。2019年を締めくくる、最後の月。今回もいつも通り素晴らしい写真の数々が集まりました。
さて、発表に映る前に、一つお伝えしなければならないことが。恐らく多くの人が楽しみにしているであろう（色んな意味で）このコーナー、これが最後です。もう一度言う。「最後」です。このコーナーがマジトリに返り咲くことは二度とないのです。
正直、我々としては嬉しく思う部分もあります。何百という数の写真を漁り、厳選していく作業は時に苦痛。しかし、やはり悲しみが勝るということもまた事実。皆様の活躍を写真を通して見ることも、面白おかしい写真を選ぶことも、もうないのですから。
しかし我々はこうも思います。最後だからこそ笑うべきだと。至高の一枚をもってして、皆様に笑顔と笑いを届けてやろうと思います。刮目せよ。これこそが「ファイナル・ショット」だ。
これは東京ガイドのHaruharuさんが行った浅草ウォークツアーでの一枚。怪人二十面相ならぬ怪人五面相。5つの魂が見事な一体感を見せつけてくれていますね。手前の老人達は、まるで五神を崇めているかのようでもあります。安直な笑いを誘うと同時に神秘的。最後を飾るにふさわしい写真でした。
Haruharuさん、あなたが最後の勝者です。見事3000円獲得となりました。
【巻末コラム】
～Toniさんの切実Japanese～
お待たせいたしました！最後に皆さんを和ませるエンジニアToniさんの切実Japaneseのコーナー。
今回はToniさんとの会話から厳選させていただきました～。
日々新たな開発に慎んでいるToniさんからの衝撃の一言…。
Mata tsumaranai mono wo develop shite shimatta
Toniさんがtsumaranaimonoを開発するなんて…？
いえいえ。そんなことはありません。わが社の素晴らしいエンジニア。日々素晴らしい開発の数々に感謝感激でございます！
それでは次回も和みの一言をお楽しみに(^-^)